The Third Sunday of Advent

Mass Booklet 

   You could download it on your smartphone or print it !

Troisième Dimanche de l'Avent

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Tercer Domingo de Adviento

Folleto de la Misa 

Podrás bajarte la hoja de misa a tu teléfono móvil o imprimirla!

Segundo Domingo de Adviento

Folleto de la Misa 

Podrás bajarte la hoja de misa a tu teléfono móvil o imprimirla!

The Second Sunday of Advent

Mass Booklet 

   You could download it on your smartphone or print it !

Deuxième Dimanche de l'Avent

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Premier Dimanche de l'Avent

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Primer Domingo de Adviento

Folleto de la Misa 

Podrás bajarte la hoja de misa a tu teléfono móvil o imprimirla!

First Sunday of Advent

Mass Booklet 

   You could download it on your smartphone or print it !

Livret de Messe en Anglais et Espagnol

                 Depuis sa création, le blog de la Chapelle d'Aurinques a reçu de nombreux visiteurs étrangers et c'est pour cette raison que le Missel sera traduit en Anglais et en Espagnol ainsi que les Homélies.

                 Nous tenions à remercier la Paroisse de "All Saints Catholic Church" située à Richford aux États-Unis pour avoir mis à disposition l'intégralité du Missel en Latin - Anglais sur leur site. Nous adressons également un grand merci au site "Una Voce Mexico" pour leur Missel Latin - Espagnol.  

     

               Since its creation, the blog of "La Chapelle d'Aurinques" has received numerous foreign visitors and it is for this reason that the Missal will be translated into English and Spanish as well as Homilies.

              Our special thanks go to "All Saints Catholic Church," located in Richard (USA) for making the Latin - English Missal available on its site and also to the website of "Una Voce Mexico" for its Latin - Spanish Missal.

          Desde su creación, el blog de la "La Chapelle d'Aurinques" ha tenido muchos visitantes extranjeros y es por esta razón que el Misal será traducido en Inglés y en Español así cómo las Homilías.

              Nos gustaría agradecer especialmente a la Parroquia de "All Saints Catholic Church" que se encuentra en Richford (EEUU) por haber puesto a disposición el Misal en Latin-Inglés en su página web. También le mandamos nuestros agradecimientos a "Una Voce Mexico" por el Misal Latin - Español.

Latin - English Missal 

Misal Latin -Español

                  

Dernier Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

24ème Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Dimanche 12 novembre 2017 - Chants

Asperges Me (page 45)

Kyriale VIII: Kyrie - Gloria - Sanctus - Agnus Dei (pages 56-57)

Credo III (page 74)

Offertoire : Coeur Sacré de Jésus (page 192)

Adoration : Benedictus (page 167)

Communion :  O prends mon Âme  (page 267)  

Antienne : Salve Regina (page 198)

Sortie :  Couronnée d'étoiles (page 234) -

23ème Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

22ème Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Fête de Tous les Saints

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Mercredi 1er Novembre - Chants

Asperges Me (page 45)

Kyriale VIII: Kyrie - Gloria - Sanctus - Agnus Dei (pages 56-57)

Credo III (page 74)

Offertoire : Accueillez, Seigneur (page 174) - 1; 3; 5

Adoration : Benedictus (page 167)

Communion :  Coeur de Jésus (page 191)  

Antienne : Salve Regina (page 198)

Sortie :  Vierge Sainte, Dieu t'a choisie (page 211) - 1; 9; 10; 11; 13

Fête du Christ-Roi

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Dimanche 29 octobre 2017 - Chants

Chants

Asperges Me (page 45)

Kyriale VIII: Kyrie - Gloria - Sanctus - Agnus Dei (pages 56-57)

Credo III (page 74)

Offertoire : Jésus, Jésus, doux et humble de coeur (page 192)

Adoration : Christus vincit (page 260) - refrain

Communion :  Pain véritable, Corps et Sang de Jésus-Christ  (page 172)

Antienne : Salve Regina (page 198)

Sortie :  Soyez béni, Seigneur (page 214)

20ème Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Dimanche 22 octobre 2017 - Chants

Chants

Asperges Me (page 45)

Kyriale VIII: Kyrie - Gloria - Sanctus - Agnus Dei (pages 56-57)

Credo III (page 74)

Offertoire : Accueillez, Seigneur (page 174)

Adoration : O Salutaris Hostia (page 149)

Communion :  Âme du Christ   (page 173)

Antienne : Salve Regina (page 198)

Sortie :  Les Saints et les Anges (page 215)

Ménage de la Chapelle

Chers amis,

Nous souhaiterions mettre en place un calendrier de services pour assurer régulièrement le ménage et l'entretien de notre chapelle.

Nous recherchons parmi les fidèles des bonnes volontés pour que ce ne soient pas toujours les mêmes qui "se collent" aux tâches!

Le principe de cette organisation est simple:

• Le ménage a lieu 1 samedi par mois de 15h à 17h.
• Pendant les vacances scolaires, vous pourrez soumettre une date et une heure.
• Les dates vont être fixées dans le calendrier "Services".  Vous vous inscrivez selon vos possibilités ( 1 fois par mois, par trimestre...)
• 5 personnes inscrites minimum pour assurer le ménage sinon, nous serons dans l'obligation de l'annuler. Finies les séances de ménage à 1 ou  2 personnes ! 
• Plus nous serons nombreux, moins de temps nous devrons consacrer à cette séance ménage !
• Les personnes inscrites à la séance du mois en cours recevront un mail de rappel quelques jours avant la séance.
• Une liste du matériel à apporter sera également à prendre en compte dans ce mail. 

Compte tenu des modalités ci-dessus, et afin de garantir une séance par mois, nous vous demandons de vous inscrire par le biais du lien doodle ci-dessous. 

Nous comptons sur vous et ne doutons pas de votre généreuse réponse à cet appel, pour la gloire de Dieu et au service de tous!
N'ayez surtout pas peur de vous inscrire!

S'INSCRIRE pour le mois d'octobre 2017 

19ème Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

Dimanche 15 octobre 2017 - Chants

Chants

Asperges Me (page 45)

Kyriale VIII: Kyrie - Gloria - Sanctus - Agnus Dei (pages 56-57)

Credo III (page 74)

Offertoire : Sur la patène (page 172)

Adoration : Benedictus (page 167)

Communion :  Nous chanterons pour Toi, Seigneur    (page 172)

Antienne : Salve Regina (page 198)

Sortie :  Couronnée d'étoiles (page 234)

18ème Dimanche après la Pentecôte

Livret de Messe

N'oubliez pas d'imprimer votre feuille pour que vous puissiez suivre la messe ou simplement téléchargez-la sur votre smartphone! 

À utiliser en complément du Livret de Chants.